1
2
Abu Dhabi Adamello Light Adamello Medium Adamello Shorts Adamello Softshell Alabama Alaska Alghero Man Alghero Shorts Alicante Amburgo America Amsterdam Ankara Anversa Aosta Appendini Aprica Heavy Aprica Light Aprica Medium Argentina Arizona Artic Aspen Atlanta Austin Austin Tech Australia 313 262 262 286 261 95 68 226 272 350 130 92 88 306 104 307 381 97 109 109 340 181 34 58 182 234 235 232 Galles Galway Gand Garda Garmisch Georgia Giacarta Giamaica Gibilterra Ginevra Giotto Girona Gorizia Goteborg Grado Graz Great Britain Grenoble Groenland Grosseto Ibiza Iceberg Iceland Illinois Imperia Indiana Indianapolis Innsbruck Ireland Ischia Italy 116 115 120 48 46 210 190 336 301 152 267 179 315 157 108 45 132 228 103 363 333 72 154 193 353 188 191 47 87 134 185 Cadice Cagliari Calais California Cambogia Cambridge Campiglio Canada Canazei Canazei Heavy Cannes Capri Capri Shorts Caravaggio Caserta Catania Cervinia Cesena Chambery Chamonix Chicago Cleveland Coblenza Coimbra Colombia Colonia Como Copenaghen Corsica Cortina Costa Azzurra 344 361 112 338 277 180 61 67 43 31 105 224 271 266 379 379 28 377 44 37 316 169 118 164 308 82 366 148 368 49 369 Baltic Bari Basilea Belgio Belluno Bergen Berlin Biarritz Bilbao Birmingham Bobbio Bologna Bolzano Bordeaux Bormio Boston Brema Brennero Light Brennero Medium Brennero Shorts Brenta Bristol Brunico Bruxelles Bucarest 155 361 168 195 377 76 79 106 126 122 113 373 38 317 53 222 216 264 263 287 42 211 40 326 257 A C Dakota Dallas Dalmazia Damasco Davenport Daytona Denver Denver Tech Detroit Digione Dresda Dubai Dundee Durban 274 187 369 219 197 357 237 236 323 86 127 296 123 316 Edimburgo Egypt El Paso Espositore Estonia Everest 158 279 238 381 84 356 F Faro Firenze Fiume Florida Formentera Forte France 318 347 137 302 213 225 233 G Harlem Heidelberg Helsinki Holland Honduras Hong Kong Houston 244 81 265 129 218 201 273 Japan 91 NEW NEW B D E H I J NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW INDICE ALFABETICO 3
Oklahoma Ontario Oporto Oregon Orlando Ortisei Oslo Ottawa Oviedo 171 157 165 176 217 62 114 83 351 Labrador Lagos Las Vegas Latina Lecce Lecco Libano Libano Light Libano Shorts Lima Linz Lione Lipsia Lisbona Lituania Liverpool Livigno Locarno London London Heavy Los Angeles Losanna Lovanio Lubiana 156 349 170 337 362 363 242 243 284 220 93 150 346 344 231 365 160 32 100 71 339 30 75 327 Maastricht Madeira Maiorca Malaga Malesia Malmo Malta Manhattan Maribor Massa Melbourne Merano Metz Mikonos Milwaukee Minnesota Minorca Modena Moena Molveno Monaco Montebianco Heavy Montebianco Montecarlo Monterosa 352 102 297 345 186 149 320 167 146 136 248 50 153 276 202 189 297 364 145 142 89 29 35 90 56 Nairobi Nairobi Shorts Nantes Nebraska Nevada New Cuba, Cuba New Finland New Italy New Kansas New Marsiglia New Milano New Quebec New Riga New Safari New Saint Moritz New Scotland New Shangai New Singapore New Strasburgo New Tallinn New Zeland Newport Niagara Nizza Norvegia Norwich Nottingham 227 275 119 209 173 204 94 184 174 321 348 144 159 139 39 96 121 199 300 159 322 178 192 330 66 123 203 Palermo Pamplona Panama Paris Perth Pesaro Pescara 375 196 303 309 332 372 371 Qatar Queens 258 166 Saint Tropez Salonicco Salonicco Shorts San Francisco San Marino Santander Sardegna Savona Seattle Serbia Sestri Sestriere Seul Siberia Siena Sion Siria Siviglia Sofia Spain Spalato Stamford Stelvio Stoccarda Sudan Suez Svezia Svizzera 292 245 282 310 229 63 367 324 212 346 270 33 200 70 78 41 110 164 205 131 230 177 59 312 139 278 36 69 Raffaello Reykjavik Rhode Island Riad Riccione Rieti Rimini Rodi Roll up Roma Rotterdam Russia 354 162 74 247 299 377 334 295 381 360 128 80 Kabul Kenia Kioto Kuwait 239 138 194 311 Phuket Piacenza Pinzolo Pisa Polonia Portland Portugal Praga 314 370 55 366 172 85 125 151 Monterosa Heavy Montevideo Monviso Monza Moss Mostar 52 331 143 358 240 246 K L N M O S Q P R NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW INDICE ALFABETICO 4
Valencia Venezia Venezuela Verona Viareggio Vicenza Vietnam Vigo Vigo Stretch Vigo Stretch Shorts Vipiteno 298 183 343 374 107 379 121 256 255 283 54 Udine Uruguay Utah 348 342 101 Washington Wembley Wien Wimbledon Wisconsin Worms 208 221 73 293 198 117 Zermatt Zurigo Bicolor Zurigo Bicolor Shorts Zurigo Heavy Zurigo Light Zurigo Zurigo Reflecting Zurigo Shorts Zurigo Tech 57 250 281 253 251 252 254 280 249 Tamigi Taormina Tarvisio Tenerife Thailand Tiziano Toledo Tolosa Tonale Light Tonale Medium Tonale Shorts Tonale Softshell Torino Trento Treviri Trieste Trolley Tunisi 77 135 60 294 241 289 288 175 260 260 285 259 161 372 124 58 381 325 T U V W Z NEW NEW NEW NEW INDICE ALFABETICO 5
140 98 27 51 64 111 147 133 163 Jackets Gilet Padded Non-padded Knitted Fleece Polar Padded Non-padded SOFTSHELLS SOFTSHELLS JACKETS JACKETS FLEECES FLEECES SWEATSHIRTS BODYWARMERS BODYWARMERS Per categoria INDICE 6
290 328 304 335 319 268 206 214 223 Sport Long Long sleeve Slub Jersey, Polyester Classic TROUSERS TROUSERS POLO T-SHIRT T-SHIRT French Terry Shorts Jersey, Sports Piqué TROUSERS POLO POLO SWEATSHIRTS Per categoria INDICE 7
370 380 359 382 355 376 Underwear Neck Warmers ACCESSORIES DISCONTINUED MADE IN ITALY MADE IN ITALY OVERALLS Cotton & Polyester MADE IN ITALY Cotton Per categoria INDICE 8
LAYERS LAYERS PADDED STRETCH WATER PROOF WIND PROOF WATER REPELLENT MADE IN ITALY NO LABEL RECYCLED RIPSTOP STRETCH NEW SALE Until Stock Last Composizione tessuto Marcatura CE di categoria 1 che certifica che l’indumento protegge contro i rischi minimi Cerniere zip YKK Articolo impermeabile Articolo imbottito Articolo idrorepellente Articolo antivento Articolo senza etichetta “JRC”, adatto ad una maggiore personalizzazione da parte del cliente Tessuto elasticizzato Tessuto elasticizzato orizzontalmente e verticalmente Tessuto ripstop, realizzato utilizzando una tecnica di lavorazione che lo rende più resistente alle lacerazioni Tessuto a due strati, uno esterno con trattamento idrorepellente; uno interno in tessuto pile antipilling Tessuto a tre strati: tessuto esterno con trattamento idrorepellente; membrana interna impermeabile, traspirante e antivento; tessuto interno in pile antipilling Articolo prodotto in Italia Tessuto riciclato Articolo nuova collezione Articolo in sconto a prezzo speciale Articolo disponibile fino ad esaurimento scorte Protezione ai raggi solari UPF 50+ (eccetto il colore white) CARATTERISTICHE GENERALI CARATTERISTICHE ARTICOLO Taglie Numero di pezzi nella scatola Grammatura articolo Numero di pezzi nella busta LEGENDA 9
10
11
LINE YACHT FORTE 225 69 72 Pag. Pag. 78 105 135 112 106 74 113 107 Pag. SIENA SVIZZERA ICEBERG CALAIS BOBBIO RHODE ISLAND MAN - LADY BIARRITZ MAN - LADY VIAREGGIO NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW CANNES TAORMINA Summer jacket Jacket Summer gilet Summer jacket Summer jacket Jacket Jacket Gilet Gilet Jacket Long trouser This line was designed for those who have a passion for the sea. We have used stretch and technical fabrics to ensure maximum comfort. ISCHIA 134 NEW Summer gilet MOLVENO 142 NEW Knitted Fleece FORMENTERA 213 NEW Sweatshirt ALGHERO MAN 226 Long trouser 224 CAPRI MAN - LADY NEW Long trouser ALGHERO SHORTS MAN - LADY 272 Short trouser CAPRI SHORTS 271 Short trouser 12
YACHT BOSTON 222 Pag. Pag. Pag. Short trouser 367 368 369 SARDEGNA MAN - LADY CORSICA MAN - LADY COSTA AZZURRA Sweatshirt Made in Italy Sweatshirt Made in Italy Sweatshirt Made in Italy 369 DALMAZIA Sweatshirt Made in Italy 270 SESTRI Short trouser 330 292 NIZZA MAN - LADY - BOY SAINT TROPEZ MAN - LADY - BOY T-Shirt stretch Polo stretch 13
14
30 286 55 285 160 191 317 337 97 261 41 259 156 176 326 353 167 109 262 42 260 53 177 202 302 ADAMELLO LIGHT - MEDIUM ADAMELLO SOFTSHELL TONALE SOFTSHELL TONALE LIGHT - MEDIUM Articles available in 3 colors: Navy, Black, Grey. This line features some items that use a 4-way STRETCH fabric to ensure maximum comfort for the user. 4STRETCHLINE ADAMELLO SHORTS TONALE SHORTS APRICA LIGHT - MEDIUM APRICA HEAVY SION LOSANNA PINZOLO STAMFORD MILWAUKEE LIVIGNO INDIANAPOLIS FLORIDA LABRADOR BORMIO OREGON BRUXELLES BORDEAUX IMPERIA MANHATTAN LATINA NEW BRENTA Pag. Pag. Pag. Stretch jacket Long stretch trouser Long stretch trouser Sweatshirt Sweatshirt Padded softshell jacket Stretch padded jacket Polar Softshell gilet Sweatshirt Jersey polo Softshell jacket Polar Softshell jacket Padded softshell gilet Sweatshirt Piqué polo Piqué polo T-Shirt Sweatshirt T-Shirt Long stretch trouser Long trouser Short stretch trouser Short stretch trouse 15
16
17
WORK Articles available in 3 colors: Navy, Black, Grey. The characteristic of this line is the elasticity of classic fabrics such as cotton and polyester. LINE 247 246 281 157 58 31 253 249 Pag. Pag. 193 50 43 251 250 88 265 252 248 203 62 45 254 127 280 ZURIGO MAN - LADY ZURIGO LIGHT ZURIGO HEAVY ORTISEI GRAZ RIAD ONTARIO ILLINOIS NOTTINGHAM MOSTAR TRIESTE DRESDA MELBOURNE MERANO CANAZEI AMSTERDAM ZURIGO REFLECTING ZURIGO BICOLOR ZURIGO TECH HELSINKI ZURIGO SHORTS CANAZEI HEAVY ZURIGO BICOLOR SHORTS MAN - LADY MAN - LADY NEW NEW NEW Long trouse Long trouse Long trouse Softshell gilet Softshell jacket Long trouse Fleece Sweatshirt Sweatshirt Long trouse Softshell gilet Padded gilet Long trouse Softshell jacket Softshell jacket Padded jacket Long trouse Long trouse Long trouse Long trouse Short trouse Padded softshell jacket Short trouse 110 SIRIA Summer jacket Pag. 18
WORK 138 279 282 Pag. 245 316 316 Pag. 350 Pag. 278 323 349 SALONICCO KENIA DURBAN ALICANTE DETROIT LAGOS SUEZ EGYPT CHICAGO SALONICCO SHORTS NEW Long trouse Summer gilet Piqué polo T-Shirt Piqué polo T-Shirt Short trouse Short trouse Piqué polo Short trouse 19
20
Articles available in 6 colors: Navy, Black, Grey, Royal, Red, Green. To be used in all seasons guaranteeing comfort and resistance thanks to the use of anti-abrasion stretch fabrics. LINE PROFESSIONAL 284 287 301 81 192 201 57 123 87 128 Pag. 351 327 Pag. 243 190 158 52 44 29 242 352 315 Pag. 166 172 56 118 35 LIBANO LIGHT MAN - LADY LIBANO MAN - LADY COBLENZA MAN - LADY MONTEBIANCO MAN - LADY DUNDEE ZERMATT NIAGARA QUEENS MONTEROSA OVIEDO LUBIANA HONG KONG GIBILTERRA MAASTRICHT GORIZIA CHAMBERY IRELAND ROTTERDAM MONTEROSA HEAVY LIBANO SHORTS MAN - LADY GIACARTA MAN - LADY EDIMBURGO MAN - LADY BRENNERO SHORTS MAN - LADY BRENNERO MEDIUM-LIGHT MAN - LADY MONTEBIANCO HEAVY MAN - LADY HEIDELBERG MAN - LADY NEW NEW Short trouse Padded jacket Long trouse Sweatshirt Long trouse Polar POLONIA MAN - LADY Sweatshirt Padded gilet Softshell jacket Padded gilet Softshell gilet Sweatshirt Sweatshirt Softshell gilet T-Shirt Piqué polo Sweatshirt Jersey polo T-Shirt Piqué polo Softshell jacket Padded jacket Padded gilet Long trouse Short trouse Padded softshell jacket Padded softshell gilet 244 NEW HARLEM MAN - LADY Long trouse 263 264 21
22
LOGISTIC Articles available in 6 colors: Navy, Black, Grey, Royal, Red, Green. Durable, comfortable, and incredibly affordable. Ideal for those who carry out goods handling activities. LINE 162 154 63 131 122 95 Pag. 49 318 325 139 150 196 Pag. 255 Pag. 256 283 288 257 303 VIGO STRETCH MAN - LADY VIGO MAN - LADY BUCAREST MAN - LADY TUNISI MAN - LADY LIONE TOLEDO REYKIAVIK ICELAND SPAIN ALABAMA SANTANDER BIRMINGHAM PANAMA FARO SUDAN PAMPLONA VIGO STRETCH SHORTS CORTINA MAN - LADY MAN - LADY NEW Long trouse Long trouse Long trouse Piqué polo Polar Short trouse Polar Polar Padded gilet Padded jacket Softshell gilet Padded gilet Jersey polo Piqué polo Summer gilet Sweatshirt Short trouse Softshell jacket 23
PAINTINGLINE 24
PAINTINGLINE Specifically designed for paint shops, painters and restorers. 266 95 139 Pag. 204 267 153 131 Pag. 289 189 354 194 Pag. MINNESOTA RAFFAELLO CARAVAGGIO NEW CUBA TIZIANO ALABAMA NEW SAFARI KIOTO MAN GIOTTO METZ MAN SPAIN Sweatshirt T-shirt Long trouse Sweatshirt Short trouse Jacket Summer gilet Sweatshirt Long trouse Polar Padded gilet 161 TORINO Polar 25
SOFTSHELL 3 LAYERS SOFTSHELL 2 LAYERS WATER RESISTANCE + BREATHABILITY = WATERPROOF LAYERS LAYERS Outshell WATER PROOF WATER REPELLENT Membrane Lining BREATHABILITY Outshell MOISTURE PERMEABILITY WINDPROOF Membrane Lining Outshell Lining WATER REPELLENT Caratteristiche tecniche del tessuto in softshell Il SOFTSHELL a 3 strati è il risultato della composizione di 3 differenti tessuti per offrire il massimo comfort all’utilizzatore: • un tessuto esterno con trattamento repellente (water repellent) • una membrana interna impermeabile e traspirante (waterproof + breathability) e antivento (windproof) • un tessuto interno in pile antipilling Nel SOFTSHELL a 2 strati non è presente la membrana interna, per cui il capo risulta essere più morbido e avvolgente, ma grazie ad un trattamento water repellent che JRC applica sul tessuto esterno sono comunque idrorepellenti. La membrana interna è costituita da una struttura retinata che blocca l’accesso delle molecole d’acqua pur permettendo la fuoriuscita del vapore umano. Per questo motivo i softshell a 3 strati si definiscono waterproof. La membrana oppone resistenza anche al passaggio dell’aria, per cui il capo risulta essere windproof. Icona all’interno delle descrizione degli articoli Icona all’interno delle descrizione degli articoli 26
Jackets SOFTSHELLS 27
CERVINIA MAN - LADY 8 Pcs 320 g/m² + 180 g/m² S-3XL XS, 4XL Navy S-XXL LAYERS PADDED WATER PROOF Black 993421 Navy 993420 Black 993860 Royal 993423 Red 993422 Grey 993424 MAN LADY 97% Polyester 3% Elastan WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Zip centrale con tessuto interno antivento • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Morbida fodera in poliestere trattata PA • Maniche raglan con dettagli in TPU • Cappuccio imbottito con coulisse, staccabile mediante zip coperta • Cerniere antiacqua con taglio laser • Una tasca sul petto e una sul braccio con zip e con sagoma tasca applicata • Due tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio • Tessuto a protezione del mento • Polsini con chiusura regolabile in poliuretano • Coulisse al fondo 28
MONTEBIANCO HEAVY MAN - LADY 10 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 320 g/m² + 160 g/m² S-3XL S-XL LAYERS PADDED WATER PROOF Black 997460 Navy 997465 Black 997500 Royal 997464 Red 997463 Green 997462 Grey 997461 MAN LADY WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Maniche raglan con tessuto antiabrasione elasticizzato su gomiti ed avambracci • Cappuccio imbottito con coulisse • Gancio appendiabito interno collo • Una tasca sul petto con zip con nastratura rifrangente • Due tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con velcro • Stampa rifrangente posteriore • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 29
LOSANNA 10 Pcs 96% Polyester - 4% Elastan 320 g/m² + 160 g/m² LAYERS PADDED WATER PROOF S-3XL Black 994481 Navy 994480 Grey 994482 NO LABEL WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Stampa rifrangente anteriore • Stampa rifrangente postierore sul fianco • Piping giallo fluo anteriore sulle spalle e posteriore sulla schiena • Maniche staccabili mediante zip coperta • Cerniere nastrate • Cappuccio imbottito con coulisse, staccabile mediante zip coperta • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Una tasca con zip sul braccio e doppio portapenne • Una tasca interna portafoglio con velcro • Tessuto a protezione del mento con logo 4STRETCH • Polsini elastici regolabili con velcro • Coulisse al fondo 30
CANAZEI HEAVY 10 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 320 g/m² + 150 g/m² Black 997942 Navy 997941 Grey 997940 LAYERS PADDED WATER PROOF S-3XL WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Imbottitura in poliestere • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Maniche staccabili • Due tasche esterne con zip • Una tasca sul petto con zip in contrasto con nastratura rifrangente • Una tasca sul braccio con doppio portapenne • Una tasca interna portafoglio con velcro • Piping rifrangente dietro il collo • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 31
LOCARNO 10 Pcs 100% Polyester stretch 280 g/m² + 120 g/m² S-3XL Black 991343 Navy 991340 Grey/Black 991342 PADDED WATER REPELLENT LAYERS • Giubbino in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Fodera in poliestere • Imbottitura in poliestere • Maniche staccabili • Cappuccio staccabile • Profili rifrangenti sui fianchi • Una tasca sul petto con zip • Due tasche esterne e due sul braccio con zip • Doppio portapenna sul braccio • Una tasca interna portafoglio • Polsini con elastico regolabili con velcro • Coulisse al fondo 32
SESTRIERE MAN - LADY - BOY 10 Pcs 96% Polyester 4% Elastan 280 g/m² + 120 g/m² S-3XL PADDED Black 993901 Navy 993900 Navy 993910 Navy 993920 Black 993911 Royal 993905 Royal 993913 Royal 993921 Red 993904 Red 993912 Army Green 993903 Dark Navy 993906 Grey 993902 MAN BOY LADY S-3XL XXL Black WATER REPELLENT LAYERS SALE Until Stock Last • Giubbino in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Cappuccio imbottito con coulisse • Tessuto appendiabito nel collo • Una tasca sul petto e due esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con velcro • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 33
ARTIC 15 Pcs 97% Polyester 3% Elastan 320 g/m² LAYERS WATER PROOF MAN - LADY S-3XL S-XXL Black 992651 Navy 992650 Navy 993851 Black 993850 Royal 992653 Royal 993853 Red 992652 Red 993852 Grey 992654 MAN LADY WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Fodera interna in tessuto termico nella parte anteriore e in pile antipilling nella posteriore • Stampe rifrangenti • Maniche raglan con dettagli in TPU • Cappuccio con coulisse staccabile mediante zip coperta • Cerniere antiacqua con taglio laser e tessuto interno antivento • Una tasca con zip sul petto e sul braccio con sagoma tasca applicata • Due tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con zip • Tessuto a protezione del mento • Polsini con chiusura regolabile in puliuretano • Coulisse al fondo 34
MONTEBIANCO MAN - LADY 15 Pcs 95% Polyester 5% Elastan 320 g/m² S-3XL S-XL LAYERS WATER PROOF Black 997450 Navy 997455 Black 997490 Royal 997453 Red 997452 Green 997451 Grey 997454 MAN LADY WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Maniche raglan con tessuto antiabrasione su gomiti ed avambracci • Interno in pile antipilling • Cappuccio con coulisse • Fodera in tessuto traforato nel cappuccio • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Una tasca sul petto con nastratura rifrangente e due tasche esterne con zip • Stampa rifrangente posteriore • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 35
SVEZIA MAN - LADY 15 Pcs 100% Recycled polyester 280 g/m² S-XL LAYERS WATER PROOF Black 998191 Grey 998194 Black 998200 Navy 998192 Red 998195 Green 998196 Royal 998193 MAN LADY NEW RECYCLED NO LABEL Navy 998201 Yellow 998197 S-3XL 4XL: Black, Navy WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Cuciture cordonate su fianchi e maniche • Cerniere nastrate • Due tasche esterne con zip • Piping rifrangente dietro il collo • Tessuto interno sotto il collo sollevabile per la personalizzazione • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Tessuto elastico ai polsi 36
CHAMONIX 15 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 320 g/m² S-3XL Red 997613 Navy 997610 Black 997611 Army Green 997612 Grey 997614 LAYERS WATER PROOF WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Due tasche esterne con zip coperte • Una tasca con zip sul braccio • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Polsini e fondo in tessuto elasticizzato 37
BOLZANO 15 Pcs 100% Polyester 320 g/m² S-3XL Navy 992670 Black 992671 LAYERS WATER PROOF WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Lavorazione esterna del tessuto ad effetto “gommato” • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Fodera interna retinata nella parte anteriore • Maniche raglan • Cappuccio con coulisse, staccabile mediante zip • Cerniere nastrate • Una tasca sul petto con zip e con sagoma tasca applicata • Due tasche esterne e una tasca interna portafoglio con zip • Polsini elastici regolabili tramite velcro con chiusura in puliuretano • Coulisse al fondo 38
NEW SAINT MORITZ 15 Pcs 97% Polyester - 3% Elastan 320 g/m² LAYERS WATER PROOF Navy 988080 Black 988081 Orange 988087 Royal 988082 Dark Grey 988083 Dark Green 988086 S-3XL XS,4XL: Navy, Black WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Maniche staccabili • Interno in pile antipilling • Cappuccio estraibile a scomparsa • Profili rifrangenti sui fianchi • Cerniere nastrate • Una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa • Due tasche esterne con zip • Due tasche con zip sul braccio • Doppio portapenna sul braccio • Una tasca interna portafoglio • Un taschino interno portacellulare • Polsini con elastico regolabili con velcro • Coulisse al fondo Maniche staccabili 39
BRUNICO 15 Pcs 97% Polyester 3% Elastan 320 g/m² LAYERS WATER PROOF Navy 988062 Black 988065 Red 988066 Grey 988067 S-3XL XS,4XL: Navy, Black WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Maniche staccabili • Interno in pile antipilling • Cappuccio staccabile mediante zip coperta • Cerniere nastrate • Una tasca sul petto, due tasche esterne e una tasca sul braccio con zip • Un taschino interno portacellulare • Polsini con elastico regolabili con velcro • Coulisse al fondo Maniche staccabili 40
SION 20 Pcs 96% Polyester - 4% Elastan 320 g/m² LAYERS WATER PROOF S-3XL Black 994491 Navy 994490 Grey 994492 NO LABEL WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Stampa rifrangente anteriore e postierore sul fianco • Piping giallo fluo anteriore sulle spalle e posteriore sulla schiena • Cappuccio estraibile mediante zip • Cerniere nastrate • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento con logo 4STRETCH • Tessuto elastico ai polsi e al fondo Stampa rifrangente posteriore, piping giallo fluo sulla schiena 41
BRENTA 95% Polyester 5% Elastan LAYERS WATER PROOF Black 996340 Navy 996342 Grey 996341 15 Pcs 320 g/m² S-3XL NO LABEL WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Cappuccio con coulisse • Fodera in tessuto traforato nel cappuccio • Nastro di rinforzo interno collo con tessuto appendiabito • Piping giallo fluo anteriore sulle spalle e posteriore sulla schiena • Una stampa rifrangente sul petto • Due tasche esterne, una tasca sul petto e una tasca sul braccio con zip • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo Piping giallo fluo sulla schiena 42
CANAZEI 15 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 320 g/m² S-3XL LAYERS WATER PROOF Black 997932 Navy 997931 Grey 997930 WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 6000 mm/H2O • Traspirabilità 4000 g/m2/24h • Maniche staccabili • Due tasche esterne con zip • Una tasca sul petto con zip in contrasto con nastratura rifrangente • Una tasca sul braccio con doppio portapenne • Piping rifrangente sulla schiena • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 43
CHAMBERY 15 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 280 g/m² LAYERS WATER PROOF Black 997801 Navy 997800 Royal 997803 Red 997804 Green 997805 Grey 997802 XS-3XL 4XL: Navy WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Maniche staccabili • Due tasche a marsupio con zip • Due tasche esterne con zip • Una tasca sul petto con triplo portapenna e cuciture di rinforzo rifrangenti • Piping rifrangente dietro il collo • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Tessuto elastico ai polsi Piping rifrangente Maniche staccabili 44
GRAZ 15 Pcs 100% Polyester 300 g/m² S-3XL LAYERS WATER PROOF Black 994500 Navy 994502 Grey 994501 SALE Until Stock Last WIND PROOF • Giubbino in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Stampe rifrangenti anteriori sulle spalle e sul fianco • Stampa rifrangente postierore sulle spalle e sul fianco • Cappuccio estraibile mediante zip • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento con stampa rifrangente • Tessuto elastico ai polsi e al fondo Cappuccio estraibile mediante zip, stampe rifrangenti 45
XS-3XL 4XL: Navy, Black GARMISCH MAN - LADY 15 Pcs 280 g/m² S-XXL Black 992661 Navy 992660 Black 994092 Royal 992664 Red 992662 Grey 992663 MAN LADY LAYERS WATER REPELLENT Red 994091 Navy 994090 95% Polyester 5% Elastan • Giubbino in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Stampe rifrangenti anteriori sull’avambraccio • Stampe rifrangenti posteriori sulle spalle • Cappuccio con coulisse • Una tasca con zip sul petto con sagoma tasca applicata • Due tasche esterne con zip • Tessuto elastico ai polsi e al fondo 46
INNSBRUCK MAN - LADY - BOY 15 Pcs 95% Polyester 5% Elastan 280 g/m² Black 991692-C Navy 991690-C Navy 992200 Navy 992210 Black 992202 Royal 991693 Royal 992203 Royal 992213 Red 991694 Red 992204 Army Green 991699 Dark Navy 991700 Grey 991691-C MAN BOY LADY S-XXL XXL: No White, Army Green WATER REPELLENT LAYERS S-3XL XS, 4XL: Navy, Black 3XL: No White Black 992212 Red 992214 Army Green 992206 White Off 992201 Light Grey 992205 White Off 991695 Orange 991697 Light Grey 991696 Green 991698 Med. Green 991701 NEW • Giubbino in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Cappuccio con coulisse • Tessuto appendiabito nel collo • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Polsini regolabili con velcro • Zip centrale con tessuto interno antivento • Tessuto interno a protezione del mento • Coulisse al fondo 47
GARDA 15 Pcs 100% Polyester 280 g/m² S-3XL LAYERS WATER REPELLENT Navy / Royal 994323 Grey / Red 994326 Navy / Black 994324 Royal / Black 994325 Yellow Fluo / Black 994321 Grey / Black 994327 Black / Red 994322 Black / Grey 994320 NO LABEL • Giubbino Softshell 2 strati • Interno in pile antipilling • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Zip centrale con tessuto interno antivento • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Cerniere nastrate • Spalle e fianchi in contrasto • Tessuto a protezione del mento con stampa rifrangente • Due tasche esterne con zip • Polsini in tessuto elastico 48
S-3XL 4XL: Navy CORTINA MAN - LADY 15 Pcs 280 g/m² S-XXL Black 992342 Navy 992340 Black 994170 Royal 992343 Red 992344 Grey 992341 MAN LADY Navy 994171 96% Polyester 4% Elastan LAYERS WATER REPELLENT Green 992345 • Giubbino in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Zip centrale con tessuto interno antivento • Due ampie tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento • Polsini in tessuto elastico 49
MERANO 15 Pcs 100% Polyester 280 g/m² S-3XL Black 992052 Navy 992050 Grey 992051 LAYERS WATER REPELLENT • Giubbino Softshell 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Zip centrale con tessuto interno antivento • Interno in pile antipilling • Dettagli rifrangenti • Cerniere nastrate • Cappuccio con coulisse • Tessuto appendiabito nel collo • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento • Polsini regolabili con velcro • Coulisse al fondo 50
Gilet SOFTSHELLS 51
MONTEROSA HEAVY 15 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 320 g/m² LAYERS WATER PROOF S-3XL Black 997481 Navy 997480 Royal 997483 Red 997484 Green 997485 Grey 997482 PADDED WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Nastro di rinforzo interno collo con tessuto appendiabito • Una tasca sul petto con zip con nastratura rifrangente • Due tasche esterne con zip • Stampa rifrangente posteriore sul fianco • Zip centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Coulisse al fondo Stampa rifrangente posteriore sul fianco 52
BORMIO 15 Pcs 96% Polyester - 4% Elastan 320 g/m² + 160 g/m² LAYERS WATER PROOF S-3XL Black 994511 Navy 994510 Grey 994512 NO LABEL PADDED WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Stampa rifrangente anteriore • Stampa rifrangente postierore sul fianco • Piping giallo fluo anteriore sulle spalle e posteriore sulla schiena • Cerniere nastrate • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con velcro • Tessuto a protezione del mento con logo 4STRETCH • Nastro di rinforzo giallo fluo interno collo con gancio appendiabito • Coulisse al fondo 53
VIPITENO MAN - LADY 15 Pcs 280 g/m² + 120 g/m² S-3XL S-XL XXL: Black Black 993931 Navy 993930 Black 993941 Royal 993935 Red 993934 Grey 993932 MAN LADY Navy 993940 96% Polyester 4% Elastan LAYERS WATER REPELLENT Army Green 993933 PADDED • Gilet in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Zip centrale con tessuto interno antivento • Fodera in poliestere con cuciture verticali • Imbottitura in poliestere • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con velcro • Tessuto interno a protezione del mento • Tessuto appendiabito nel collo • Coulisse al fondo 54
PINZOLO 20 Pcs 96% Polyester - 4% Elastan 320 g/m² S-3XL LAYERS WATER PROOF Black 994531 Navy 994530 Grey 994532 NO LABEL WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Stampe rifrangenti anteriori e posteriori sul fianco • Piping giallo fluo sulle spalle anteriori e sulla schiena • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento con logo 4STRETCH • Tessuto elastico al fondo Piping giallo fluo, stampa rifrangente 55
Black 997471 Navy 997470 Royal 997473 Red 997474 Green 997475 Grey 997472 MONTEROSA 20 Pcs 320 g/m² LAYERS WATER PROOF S-3XL 95% Polyester 5% Elastan WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Nastro di rinforzo interno collo con tessuto appendiabito • Una tasca sul petto con zip con nastratura rifrangente • Due tasche esterne con zip • Stampa rifrangente posteriore sul fianco • Zip centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Coulisse al fondo 56
ZERMATT 20 Pcs 280 g/m² LAYERS WATER PROOF Black 997811 Navy 997810 Royal 997813 Red 997814 Green 997815 Grey 997812 95% Polyester 5% Elastan XS-3XL 4XL: Navy WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Interno in pile antipilling • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Tre tasche esterne con zip • Una tasca sul petto con triplo portapenna e cuciture di rinforzo rifrangenti • Piping rifrangente dietro il collo • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento Piping rifrangente 57
TRIESTE ASPEN Grey 994521 Black 994520 Navy 994522 Navy 987742 Grey 991203 Black 987740 20 Pcs 100% Polyester 300 g/m² S-3XL SALE Until Stock Last 20 Pcs 100% Polyester 320 g/m² S-3XL 4XL: Navy LAYERS WATER PROOF WIND PROOF LAYERS WATER PROOF WIND PROOF • Gilet in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Stampe rifrangenti anteriori e posteriori sulle spalle e sul fianco • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto a protezione del mento con stampa rifrangente • Tessuto elastico al fondo • Gilet in softshell a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Due tasche esterne e una tasca sul petto con zip e portabadge estraibile a scomparsa • Una tasca interna portafoglio con zip • Un taschino interno portacellulare • Tessuto a protezione del mento • Coulisse al fondo 58
STELVIO 20 Pcs 96% Polyester - 4% Elastan 280 g/m² LAYERS WATER REPELLENT S-3XL Grey 993742 Black 993741 Navy 993740 Red 993743 Royal 993744 • Gilet in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Interno in pile antipilling • Stampe rifrangenti posteriori sulle spalle • Cerniere nastrate • Una tasca con zip sul petto con sagoma tasca stampata • Due tasche esterne con zip • Tessuto elastico nel giromanica e al fondo Stampe rifrangenti 59
TARVISIO MAN - LADY - BOY 20 Pcs 95% Polyester 5% Elastan 280 g/m² Black 992331 Navy 992330 Navy 992610 Navy 992623 Black 992611 Royal 992333 Royal 992614 Royal 992622 Red 992334 Red 992613 Army Green 992339 Green 992337 Grey 992332 MAN BOY LADY WATER REPELLENT LAYERS Black 992620 Red 992621 White Off 992615 Light Grey 992612 White Off 992338 Orange 992336 Light Grey 992335 S-3XL 4XL: Navy, Black S-XL XXL: Black, L.Grey • Gilet in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Tessuto appendiabito nel collo • Coulisse al fondo 60
CAMPIGLIO 20 Pcs 100% Polyester stretch 300 g/m² LAYERS WATER REPELLENT S-3XL Navy / Royal 994333 Grey / Red 994336 Navy / Black 994334 Royal / Black 994335 Yellow Fluo / Black 994331 Grey / Black 994337 Black / Red 994332 Black / Grey 994330 NO LABEL SALE Until Stock Last • Gilet in softshell a 2 strati • Interno in pile antipilling • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Cerniere nastrate • Spalle e fianchi in contrasto • Tessuto a protezione del mento con stampa rifrangente • Nastro di rinforzo interno collo con gancio appendiabito • Due tasche esterne con zip Tessuto a protezione del mento con stampa rifrangente 61
ORTISEI 20 Pcs 100% Polyester 280 g/m² S-3XL Black 992062 Navy 992060 Grey 992061 LAYERS WATER REPELLENT • Gilet in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Cerniere nastrate • Dettagli rifrangenti • Una tasca sul petto e due tasche esterne con zip • Tessuto interno a protezione del mento • Coulisse al fondo 62
SANTANDER 20 Pcs 95% Polyester - 5% Elastan 280 g/m² LAYERS WATER REPELLENT Grey 992351 Black 992352 Navy 992350 Red 992354 Royal 992353 Green 992355 S-3XL XS,4XL: Navy • Gilet in softshell a 2 strati • Traspirabilità 14000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Due ampie tasche esterne con zip • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto interno a protezione del mento 63
64
Padded JACKETS 65
NORVEGIA MAN - LADY 8 Pcs 94% Polyester - 6% Elastan 300 g/m² + 180 g/m² S-3XL S-XXL LAYERS PADDED WATER PROOF Black 994241 Navy 994240 Black 994680 Beige 994245 Dark Grey 994243 Army Green 994242 Red 994244 MAN LADY STRETCH Beige 994682 Red 994681 SALE NO LABEL WIND PROOF • Giubbino in tessuto impermeabile elasticizzato • Impermeabilità 4000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma) • Fodera in morbido poliestere 320T • Collo alto antivento con cappuccio imbottito allungabile mediante zip (Man) • Cappuccio imbottito (Lady) • Cerniere antiacqua con taglio laser • Due ampie tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con zip • Polsini con chiusura regolabile con velcro • Tessuto elasticizzato antivento all’interno dei polsini • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto interno a protezione del mento 66
CANADA MAN - LADY 8 Pcs 240 g/m² + 160 g/m² S-3XL S-XXL LAYERS PADDED Black 994181 Black 994191 Navy 994180 MAN LADY STRETCH Navy 994192 92% Polyester 8% Elastan NO LABEL Fodera in morbido poliestere 320T, imbottitura soft poliestere • Giubbino in tessuto composito • Impermeabilità 3000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in morbido poliestere 320T • Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma) • Cappuccio imbottito con finitura in tessuto elasticizzato • Cerniere antiacqua con taglio laser (con doppio cursore nella versione lady) • Una tasca esterna sul petto con zip invisibile (utilizzabile anche per poter ricamare) • Due ampie tasche esterne e una tasca interna portafoglio con zip • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto interno a protezione del mento • Tessuto elasticizzato ai polsi 67
ALASKA MAN - LADY 8 Pcs 94% Polyester - 6% Elastan 300 g/m² + 180 g/m² S-3XL LAYERS PADDED WATER PROOF Black 994821 Black 994830 Navy 994820 Army Green 994822 MAN LADY STRETCH Army Green 994831 NO LABEL WIND PROOF S-3XL • Giubbino in tessuto impermeabile elasticizzato • Impermeabilità 4000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma) • Fodera in morbido poliestere 320T • Cappuccio imbottito con coulisse • Zip centrale coperta con doppio cursore • Due ampie tasche esterne con bottoni automatici • Una tasca sul petto con cerniera antiacqua con taglio laser • Una tasca interna portafoglio con zip • Tessuto interno a protezione del mento • Tessuto elasticizzato antivento all’interno dei polsini 68
SVIZZERA 8 Pcs 81% Nylon - 19% Elastan 190 g/m² + 180 g/m² S-3XL Army Green 998712 Navy 998710 Black 998711 LAYERS PADDED WATER PROOF NO LABEL NEW STRETCH WIND PROOF • Giubbino in tessuto impermeabile elasticizzato • Impermeabilità 3000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera morbida in nylon taslon • Tessuto interno sotto il collo personalizzabile • Cerniere impermeabili con taglio laser • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Cappuccio imbottito con alette e regolabile tramite coulisse • Due ampie tasche esterne con zip • Tasca interna portafoglio con zip • Cerniera interna per personalizzare su schiena e cuore • Tessuto elasticizzato antivento all’interno dei polsini 69
SIBERIA 5 Pcs 100% Nylon 40 g/m² + 530 g/m² WATER REPELLENT S-3XL Navy 994860 Black / Light Grey 994862 Black 994861 Black / Army Green 994863 Black / Camouflage 994864 Black / Royal 994865 PADDED SALE Until Stock Last • Giubbino in nylon ripstop • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Fodera in morbido poliestere 320T • Cappuccio imbottito regolabile con coulisse • Due tasche esterne con zip • Una zip invisibile sul petto per la personalizzazione • Una tasca interna portafoglio con zip • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto interno a protezione del mento • Polsini elastici con chiusura regolabile con velcro • Coulisse al fondo • Colore Camouflage: 100% poliestere 70
LONDON HEAVY 10 Pcs 94% Polyester - 6% Elastan 300 g/m² + 180 g/m² LAYERS PADDED WATER PROOF Navy 994990 Black 994991 Grey 994993 Army Green 994992 STRETCH Beige 994994 Red 994995 SALE S-3XL NO LABEL WIND PROOF • Giubbino in tessuto impermeabile elasticizzato • Impermeabilità 4000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Imbottitura in soft poliestere (effetto piuma) • Fodera in morbido poliestere 320T • Cerniera centrale antiacqua con taglio laser • Cappuccio imbottito con coulisse • Due tasche con zip coperta • Una tasca interna portafoglio con zip • Polsini e fondo in tessuto elasticizzato • Una zip interna per personalizzare sul cuore 71
ICEBERG 8 Pcs 100% Polyester 190 g/m² + 200 g/m² S-3XL Army Green 998672 Navy 998670 Black 998671 LAYERS PADDED WATER PROOF NO LABEL NEW WIND PROOF • Giubbino in tessuto impermeabile • Impermeabilità 3000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Imbottitura in poliestere • Fodera morbida in nylon taslon • Tessuto interno sotto il collo sollevabile per la personalizzazione • Cerniere impermeabili con taglio laser • Cerniera centrale coperta ed ulteriore chiusura con bottoni automatici • Cappuccio imbottito con coulisse e dettaglio rifrangente posteriore • Una tasca con zip sul petto • Due ampie tasche esterne con zip • Tasca interna portafoglio con zip • Cerniera interna per personalizzare su schiena e cuore • Tessuto elasticizzato antivento all’interno dei polsini 72
WIEN 10 Pcs 90% Polyester -10% Elastan 200 g/m² + 180 g/m² S-3XL Black 992181 Navy 992180 Army Green 992182 LAYERS PADDED WATER PROOF STRETCH SALE Until Stock Last WIND PROOF • Giubbino in tessuto impermeabile elasticizzato • Impermeabilità 4000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Morbida fodera in poliestere trattata PA • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Cappuccio imbottito • Cerniere nastrate • Tasca sul petto con zip • Due tasche ampie con zip • Una tasca interna portafoglio • Polsini con tessuto elasticizzato 73
RHODE ISLAND MAN - LADY 10 Pcs 60 g/m² + 160 g/m² S-XXL PADDED Black 998641 Black 998650 Navy 998640 MAN LADY WATER REPELLENT S-3XL Army Green 998642 100% Polyester 81% Nylon - 19% Elastan OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 NEW Army Green 998651 360 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 NO LABEL STRETCH • Giubbino in tessuto composito • Parte anteriore e cappuccio in tessuto idrorepellente con imbottitura in soft polyestere (effetto piuma) • Maniche e dorso in tessuto softshell 3 strati impermeabilità 3000 mm/H2O, traspirabilità 1000 g/m2/24h • Fodera in micropile antipilling • Tessuto interno sotto al collo sollevabile per la personalizzazione • Cerniere impermeabili con taglio laser • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Cappuccio imbottito con aletta e regolazione tramite coulisse, staccabile mediante zip coperta • Due ampie tasche esterne con zip • Una tasca interna portafoglio con zip • Tessuto elasticizzato antivento all’interno dei polsini 74
LOVANIO MAN - LADY 10 Pcs 100% Nylon 60 g/m² + 200 g/m² S-XXL PADDED Black 992721 Black 992730 Navy 992720 MAN LADY S-3XL 4XL: Black WATER REPELLENT 100% Polyester OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 SALE Until Stock Last 350 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 • Giubbino in tessuto composito • Corpo: nylon 20 D water resistance con fodera in poliestere 300T • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Fianchi e maniche: softshell tre strati con membrana TPU, con interno in pile antipilling • Impermeabilità 3000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/M²/24h • Cerniere con profilatura in contrasto • Due tasche con zip • Due tasche interne • Tessuto elastico ai polsi e al fondo 75
BERGEN MAN - LADY 15 Pcs 65 g/m² + 160 g/m² S-XL PADDED Black 994121 Black 994130 Navy / Black 994120 MAN LADY WATER REPELLENT S-3XL Grey / Black 994123 Royal / Black 994122 100% Polyester 95% Polyester - 5% Elastan OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 310 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 • Giubbino in tessuto composito • Corpo e parte inferiore manica in 100% poliestere 300 T cire, con trattamento idrorepellente e con imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Spalle, fianchi e parte superiore del busto e della manica in softshell a 2 strati, con interno in pile antipilling • Due tasche esterne con zip • Nastro di rinforzo interno collo e tessuto appendiabito • Tessuto elastico ai polsi • Tessuto elastico al fondo 76
TAMIGI MAN - LADY S-XL PADDED Black 996400 Black 996410 Grey 996401 MAN LADY WATER REPELLENT S-3XL Navy 996402 15 Pcs 60 g/m² + 140 g/m² 100% Polyester 98% Polyester - 2% Elastan OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 300 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 • Giubbino in tessuto composito • Corpo e parte inferiore manica in 100% poliestere 300 T cire con trattamento idrorepellente e con imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Cappuccio, spalle, fianchi e parte superiore del busto e della manica in softshell a 2 strati, con interno in pile antipilling • Cappuccio con coulisse • Due tasche esterne con zip • Nastro di rinforzo interno collo con tessuto appendiabito • Tessuto a protezione del mento • Tessuto elastico ai polsi e al fondo 77
SIENA 10 Pcs 100% Polyester 80 g/m² + 160 g/m² S-3XL Navy 998690 Black 998691 PADDED NO LABEL NEW WATER REPELLENT • Giubbino morbido • Tessuto con trattamento idrorepellente • Fodera morbida in nylon taslon • Imbottitura in poliestere • Tessuto interno sotto il collo personalizzabile • Cerniera centrale nastrata con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Cappuccio imbottito con coulisse • Una tasca con zip sul petto • Due tasche esterne con zip invisibile • Una tasca interna portafoglio con zip invisibile • Tessuto elasticizzato ai polsi e al fondo • Dettaglio rifrangente dietro il collo 78
BERLIN MAN - LADY - BOY 10 Pcs 85 g/m² + 100 g/m² S-3XL PADDED Navy 998090 Black 998092 Black 998101 Navy 998100 Army Green 998091 Army Green 998102 Navy 998110 MAN BOY LADY S-XL WATER REPELLENT 100% Nylon M L XL XXL 5/6 7/8 9/11 12/13 • Giubbino morbido e lucido • Tessuto in 100% nylon 380T taffeta con trattamento idrorepellente • Fodera in poliestere • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Cappuccio imbottito con bordatura in tessuto elastico • Due tasche con zip e una tasca interna con velcro • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Polsini e fondo con tessuto elasticizzato 79
RUSSIA MAN - LADY 10 Pcs 60 g/m² + 160 g/m² S-XXL PADDED Black 993661 Black 993671 Navy 993660 MAN LADY WATER REPELLENT S-3XL Grey 993663 100% Polyester Blue 993662 Navy 993670 SALE Until Stock Last • Giubbino morbido • Fodera in poliestere • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Cappuccio imbottito staccabile mediante zip coperta • Due tasche con zip • Fianchi con cuciture verticali • Tessuto a protezione del mento • Polsini e fondo con tessuto elasticizzato 80
HEIDELBERG MAN - LADY 15 Pcs 60 g/m² + 140 g/m² S-XXL PADDED Black 997751 Black 997760 Navy 997750 MAN LADY WATER REPELLENT Grey 997752 Royal 997754 100% Nylon OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 95% Polyester 5% Elastan Red 997753 Green 997755 S-3XL 4XL: Navy 285 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 • Giubbino in tessuto composito • Tessuto principale in soffice nylon 310T taffeta con trattamento idrorepellente • Imbottitura in poliestere • Fodera in poliestere retinata nella parte anteriore e in poliestere nella parte posteriore • Tessuto secondario su maniche, spalle e fianchi in softshell nero a 3 strati • Impermeabilità 8000 mm/H2O • Traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Due tasche esterne con zip • Una tasca sul petto con zip e nastratura rifrangente • Un piping rifrangente lungo il fianco posteriore • Nastro di rinforzo interno collo e gancio appendiabito • Cerniera centrale con tessuto interno antivento • Tessuto a protezione del mento • Tessuto elastico ai polsi e al fondo 81
COLONIA MAN - LADY 10 Pcs 200 g/m² + 180 g/m² S-XXL PADDED Black 991711 Black 993871 Navy 991710 MAN LADY WATER REPELLENT S-3XL Nut Brown 991714 100% Polyester Blue 991715 Navy 993870 Dark Red 991713 • Giubbino morbido e lucido • Fodera morbida in polyester 300T • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Cerniera Gialla/Rossa/Nera • Cappuccio imbottito con finitura in tessuto elasticizzato • Due tasche con zip • Tasca interna portafoglio • Tessuto a protezione del mento • Polsini e fondo in tessuto elasticizzato 82
OTTAWA 10 Pcs 100% Polyester 195 g/m² + 180 g/m² Navy 991240 Black 991243 Army Green 991242 Green 991244 Grey 991245 Dark Grey 991241 S-3XL XS, 4XL: Navy 3XL: No Green PADDED WATER REPELLENT SALE Until Stock Last • Giubbino morbido e lucido • Fodera in poliestere • Imbottitura in poliestere • Cerniere Gialle/Rosse/Nere • Zip centrale con tessuto interno antivento • Cappuccio imbottito con chiusura regolabile con coulisse • Due tasche con zip esterne • Una tasca interna con velcro • Tessuto a protezione del mento • Polsini e fondo in maglia elasticizzata • Una zip interna per personalizzare sul cuore 83
ESTONIA 10 Pcs 100% Polyester 80 g/m² + 100 g/m² Black 998151 Green 998154 Red 998155 Navy 998150 PADDED WATER REPELLENT XS-3XL 4XL: Navy, Black • Giubbino morbido e lucido • Fodera in poliestere • Imbottitura in soffice poliestere (effetto piuma) • Due tasche con zip • Una tasca interna con velcro • Tessuto a protezione del mento • Tessuto elasticizzato ai polsi e al fondo 84
PORTLAND 15 Pcs 100% Nylon 100 g/m² Black 991781 Blue details RED / WHITE 991785 Dark Grey 991782 Royal 991784 Navy 991780 Army Green 991783 WATER REPELLENT S-3XL XS: Navy 4XL: Navy, Blue 180 g/m² + 120 g/m² body fleece sleeve outshell • Giubbino in nylon taslon • Fodera in pile antipilling sul busto • Leggera imbottitura nelle maniche con fodera in poliestere • Interno collo in pile • Due tasche con zip • Tasca interna portafoglio • Fondo e polsini in maglia elasticizzata • Il colore Blue ha lo stesso colore del Navy ma profili bianchi e rossi sui polsini e sul fondo Interno collo e fodera in pile antipilling 85
DIGIONE 15 Pcs 380 g/m² WATER PROOF LAYERS S-3XL Black 997873 Dark Grey 997872 Yellow Fluo 997871 Blue 997870 100% Polyester OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 95% Polyester 5% Elastan 320 g/m² OUTSHELL 1 OUTSHELL 2 WIND PROOF • Giubbino impermeabile e traspirante • Tessuto principale in knitted fleece impermeabilità 6000 mm/H2O traspirabilità 4000 g/m2/24h • Tessuto secondario in softshell nero impermeabilità 8000 mm/H2O traspirabilità 1000 g/m2/24h • Interno in pile antipilling • Cappuccio con finitura in tessuto elasticizzato e fodera traforata color nero • Due tasche esterne con zip coperta • Una tasca sul petto con zip con nastratura rifrangente • Due piping rifrangenti lungo i fianchi posteriori • Nastro di rinforzo interno collo con gangio appendiabito • Tessuto elastico ai polsi e al fondo Cappuccio con fodera traforata 86
flippingbook.comRkJQdWJsaXNoZXIy MTk3ODYw